It s signed : वर्सेल्स में ट्रंप का ऐलान अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप और ईरान के राष्ट्रपति मसूद पेजेश्कियान ने तीन महीने से जारी भीषण जंग को समाप्त करने के लिए शांति समझौते (MoU) पर औपचारिक हस्ताक्षर कर दिए हैं। फ्रांसीसी राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रॉन के साथ वर्सेल्स के ऐतिहासिक महल में डिनर के बाद ट्रंप ने पत्रकारों से संक्षिप्त में कहा, It s signed (हस्ताक्षर हो गए हैं)।

वर्सेल्स में ऐतिहासिक हस्ताक्षर ट्रंप ने बुधवार को वर्सेल्स में मैक्रॉन की मौजूदगी में समझौते की एक कॉपी पर हस्ताक्षर किए। हस्ताक्षर के तुरंत बाद उन्होंने पेन और दस्तावेज अपने विदेश मंत्री मार्को रुबियो को सौंप दिए। यह स्थान अपने आप में प्रतीकात्मक है, क्योंकि वर्सेल्स सदियों से युद्धों को समाप्त करने वाले ऐतिहासिक समझौतों का गवाह रहा है।

तेहरान का रुख और औपचारिकताएं ईरान की सरकारी समाचार एजेंसी IRNA ने पुष्टि की है कि तेहरान में राष्ट्रपति मसूद पेजेश्कियान ने भी समझौते पर अपने हस्ताक्षर कर दिए हैं। राष्ट्रपति पेजेश्कियान की तस्वीरें भी सामने आई हैं, जिनमें वे दोनों देशों के हस्ताक्षर वाला दस्तावेज प्रदर्शित करते दिख रहे हैं। हालांकि, समझौते की विस्तृत शर्तों को अभी सार्वजनिक नहीं किया गया है।

क्या बदलेगा इस समझौते से? समझौते के मुख्य बिंदुओं में युद्ध से पहले की स्थिति बहाल करना और होर्मुज जलडमरूमध्य (Strait of Hormuz) को फिर से खोलना शामिल है। होर्मुज के बंद होने से दुनिया भर में ऊर्जा संकट गहरा गया था। अब इस मार्ग के खुलने से तेल और प्राकृतिक गैस की आपूर्ति फिर से सुचारू हो सकेगी।

यूरेनियम और तेल पर बड़ा फैसला समझौते की शर्तों के मुताबिक, ईरान अपने अत्यधिक संवर्धित यूरेनियम (Highly Enriched Uranium) के भंडार को सीमित करेगा। इसके बदले में अमेरिका ईरान पर से अपने कड़े आर्थिक प्रतिबंध हटा लेगा। इस करार के बाद ईरान अंतरराष्ट्रीय बाजार में बिना किसी रोक-टोक के स्वतंत्र रूप से अपना तेल बेचना शुरू कर सकेगा।

स्विट्जरलैंड बैठक पर सस्पेंस समझौता तत्काल प्रभाव से लागू माना जा रहा है, लेकिन इसे लेकर भविष्य की गतिविधियों पर अभी भी संशय है। पहले शुक्रवार को स्विट्जरलैंड में एक आधिकारिक हस्ताक्षर समारोह की योजना बनाई गई थी, लेकिन वाइट हाउस की ओर से अब तक इस पर कोई अंतिम स्थिति साफ नहीं की गई है।

It s signed.

President Trump told reporters he signed the Iran memorandum of understanding in Versailles as he departed the palace following a dinner with French President Emmanuel Macron.

A White House official says a photo of the signed agreement was sent to Iran and the… pic.twitter.com/HVELS6RYVB

— Fox News (@FoxNews) June 17, 2026