रणबीर कपूर, साई पल्लवी और यश की बहुप्रतीक्षित फिल्म रामायण इन दिनों चर्चा का केंद्र बनी हुई है। फिल्म के रिलीज से पहले ही सोशल मीडिया पर एक बड़ी चर्चा छिड़ी थी कि इसमें डबिंग के लिए आर्टिफीसियल इंटेलिजेंस (AI) का सहारा लिया गया है। अब निर्देशक नितेश तिवारी ने इस पर अपना रुख स्पष्ट कर दिया है।

क्या AI ने बदली कलाकारों की आवाज? नितेश तिवारी ने हाल ही में लॉस एंजिल्स में आयोजित फिल्म के प्रीमियर के दौरान इन अटकलों को सिरे से खारिज कर दिया। उन्होंने साफ शब्दों में कहा कि फिल्म में किसी भी डायलॉग की डबिंग AI के जरिए नहीं की गई है। दर्शकों को फिल्म में पूरी तरह से कलाकारों की अपनी असली आवाज ही सुनाई देगी।

लिप-सिंक के लिए हुआ टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल निर्देशक ने खुलासा किया कि AI का उपयोग फिल्म में केवल लिप-सिंक को बेहतर बनाने के लिए किया जा रहा है। इसका मकसद यह सुनिश्चित करना है कि फिल्म जब अलग-अलग भाषाओं में रिलीज हो, तो दृश्यों के दौरान कलाकारों के होठों की हरकत और संवाद पूरी तरह से मेल खाएं। यह तकनीक केवल विजुअल एक्सपीरियंस को बेहतर बनाने के लिए है, आवाज बदलने के लिए नहीं।

तैयार हो जाइए भव्य अनुभव के लिए फिल्म में रणबीर कपूर भगवान राम, साई पल्लवी माता सीता और यश रावण की दमदार भूमिका में नजर आने वाले हैं। इस फिल्म का निर्माण नमित मल्होत्रा और यश कर रहे हैं। लॉस एंजिल्स के डेविड गेफेन थिएटर में हुए ग्रैंड प्रीमियर में फिल्म की पूरी टीम ने हिस्सा लिया।

एडवांस बुकिंग में भी जलवा फिल्म के प्रति दर्शकों का उत्साह बॉक्स ऑफिस के आंकड़ों में भी दिख रहा है। रिपोर्ट्स के मुताबिक, रामायण की एडवांस बुकिंग ने अब तक 14.06 करोड़ रुपये का आंकड़ा पार कर लिया है। भारतीय महाकाव्य को आधुनिक सिनेमाई अंदाज में देखने के लिए दर्शक बेसब्री से 5 नवंबर का इंतजार कर रहे हैं।

Nitesh Tiwari Shuts down all the trolls of AI DUBBING “No Ai has been used in dubbing, Voice is dubbed by real artists only, AI is being used to Lip Sync.”#Ramayana pic.twitter.com/ro1nJdZX25

— LET CINEMA (@letcinemaa) October 28, 2026